Here's everything you should know about return on investment and how to use it to ensure your business spending is increasing your earnings.