A new study analyzing more than 1 million Reddit drug-related comment threads suggests Americans are increasingly turning to drugs to cope with the coronavirus pandemic, with sharp increases in con…