Public health officials project that nearly 5,800 more people could be diagnosed with COVID-19 by Sept. 12, and the state's total number of cases could reach nearly 134,000 through mid-September.