AUSTIN — The University Interscholastic League, the governing body of most Texas public high school athletics, amended its already updated COVID-19 mitigation guidelines Tuesday afternoon following the first weekend of the high school football regular season in some parts of the state. The UIL updated its COVID-19 guidance again after it was alerted to schools …