It hasn’t been an easy year for families looking for an escape. Some residents of rural areas and heavily trafficked tourist destinations have turned into vacation vigilantes, shaming outsiders who they feel may be putting them at risk of exposure to the virus.